lunes, 29 de marzo de 2010

El regreso de Chapman


En su primera salida desde que sufrio los espasmos musculares el pasado 22 de abril, Aroldis Chapman no vuelto lanzar y ayer lo pudo hacer al fin ya recuperado pues el zurdo tiro 19 lanzamientos libres de todo dolor, lanzando para la clase AAA esta vez contra la representacion de Milwaukee.

Chapman permitió un hit y ponchó a dos en una sola entrada de trabajo, que era lo que de inicio estaba planificado que tirara "Me siento bien como estaba antes de los dolores", dijo Chapman después de su salida a través de Tomas Vera el entrenador en la clase AAA de Louisville quien fungio ademas como traductor.

Chapman lanzó 12 lanzamientos incluido una slider frente al "Trent Milwauke de Oeltjen". El resto de sus 11 strikes fueron rectas, que occilaron entre las 97 mph segun registro la pistola radar. El hit fue un sencillo de Lorenzo de Caín por mismo medio en que el torpedero de los Rojos trato de atrapar en "diving" infructuosamente. En su última salida, Chapman habia abandonado como todos sabemos por las molestias en la espalda baja el pasado lunes no obstante esta vez dijo sentirse tan bien que hubiera podido lanzar más entradas, pero los Rojos tomaron esa decisión.

"Me siento tan bien, que podría tirar más entradas, sólo en dos días que me perdí ya estoy recuperado ", dijo Chapman, pero el manager de los Rojos, Dusty Baker dijo que esta aparicion solo sería como un barómetro para medir su actuacion. "Sólo es para ver cómo está", dijo Baker de la salida. "Si él está bien, estamos bien, si no, vamos a tener que hacer algunos ajustes".

Con la salida exitosa, su proxima estara prevista para el proximo miércoles, el entrenador de lanzadores Bryan Price dijo que Chapman sigue en la carrera por el 5to puesto en la rotacion del equipo, en conjunto con los otros lanzadores Travis Wood y Mike Leake y que ambos estan programados para lanzar el miércoles, también. " Espero estar en el equipo en el opening day este sera un dia muy importante para la ciudad de Cincinnati, espero poder estar allí y formar parte del equipo en ese momento, ", dijo Chapman.
Publicado por Pepin 2000 en 04:56

Subscribe via email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner